Exercise: Count words using two vectors